If it helps at all, I did a binary search just now and found that Xulrunner release 25.0 is the first one
that displays the bug I described.  The previous version, 24.0b10, is fine.